С 11.51 до настоящего времени - 3 страницы обсуждений! !!! ?? Участников данной ветки предлагаю на работу в указанную компанию не брать. Представляете, какую болтовню разведут. Шутка.
да я, вот, тоже уже задумалась
Дата: Среда, 08.02.2012, 13:57 | Сообщение #
Генералиссимус
Награды:
Группа: Проверенные
Сообщений: 8633
Репутация:
Статус: Offline
Quote (abk63)
если мне с Питера регулярно капает чуть побольше
но не в месяц же....
Дата: Среда, 08.02.2012, 13:58 | Сообщение #
Сержант
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Пользователи
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 21
Репутация:
Статус: Offline
Quote (papama)
abk63, вы-то уважаемый сметчик. а ищут псевдоспециалиста-переводчика с возможной красивой записью в трудовой
papama - можно узнать, почему псевдо? и из чего вы такие вообще выводы сделали?
Дата: Среда, 08.02.2012, 13:58 | Сообщение #
Генералиссимус
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 1256
Репутация:
Статус: Offline
Koatliky, а вы на форуме переводчиков смечика не искали?
Дата: Среда, 08.02.2012, 13:59 | Сообщение #
Сержант
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Пользователи
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 21
Репутация:
Статус: Offline
Quote (tulenin)
Нет никого здесь нет до 35 лет, кто бы знал английский???...Стыдно молодёжь... Специальность позорите. А именно с таких организаций уходят на 50 тыс.долларов в год минимум...
а Вы, случайно, не старше 35 с английским? я бы с Вами поближе пообщалась
Дата: Среда, 08.02.2012, 13:59 | Сообщение #
Сметчик
Оренбург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Оренбург
Сообщений: 20512
Репутация:
Статус: Offline
Quote (papama)
а ищут псевдоспециалиста-переводчика с возможной красивой записью в трудовой
Quote (abk63)
если мне с Питера регулярно капает чуть побольше biggrin
поэтому и говорю, что в Питере русскоговорящих не хватает, что нанимают на удаленку за 2000 км.
а здесь бред. если начальник приехал в Россию работать - он будет знать наш язык.
чтобы общаться с несметчиками.
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:00 | Сообщение #
Сержант
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Пользователи
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 21
Репутация:
Статус: Offline
Quote (papama)
Koatliky, а вы на форуме переводчиков смечика не искали?
отличная идея! спасибо за совет
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:00 | Сообщение #
Генералиссимус
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 1256
Репутация:
Статус: Offline
Koatliky, ну потому что не бывает универсалов. есть ветки по сметчикам: общестрой, электрика, слаботочка, кипиа и т.д.
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:01 | Сообщение #
Сметчик
Оренбург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Оренбург
Сообщений: 20512
Репутация:
Статус: Offline
Quote (Koatliky)
а Вы, случайно, не старше 35 с английским? я бы с Вами поближе пообщалась biggrin
ага. только он Вашу з/п тоже меньше чем за неделю получает
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:02 | Сообщение #
Генералиссимус
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 1256
Репутация:
Статус: Offline
Quote (abk63)
сли начальник приехал в Россию работать - он будет знать наш язык
давным давно после универа мой товарищ устроился на зп в два раза выше моей тогдашней только из-за того, что он знал французский, т.к. заказчик был француз и по русски не понимал. во как.
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:04 | Сообщение #
Генералиссимус
Награды:
Группа: Проверенные
Сообщений: 8633
Репутация:
Статус: Offline
Quote (Koatliky)
я бы с Вами поближе пообщалась
запросто... я про пообщаться... не про анлийский... хотя ежедневные отчёты писывал в своё время через майл переводчика...только предложение надо писать короткие.... Мне вот стыдно за то что ни одного не нашлось с языком... и не пойму почему?
олько он Вашу з/п тоже меньше чем за неделю получает
так я же не сметчик-планктон... я надзиратель над сметчиками...
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:04 | Сообщение #
Генералиссимус
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 1256
Репутация:
Статус: Offline
Quote (tulenin)
Мне вот стыдно за то что ни одного не нашлось с языком
да ей наверно уже телефон оборвали
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:04 | Сообщение #
Участник конкурса Защитник 2012
Красногорск
Награды:
Группа: Администраторы
Город: Красногорск
Сообщений: 2933
Репутация:
Статус: Offline
Quote (tulenin)
Нет никого здесь нет до 35 лет, кто бы знал английский???...Стыдно молодёжь... Специальность позорите. А именно с таких организаций уходят на 50 тыс.долларов в год минимум...
Я знаю английский )) более менее читаю без словаря, правда не разговариваю..
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:04 | Сообщение #
Генералиссимус
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 1256
Репутация:
Статус: Offline
Quote (tulenin)
надзиратель
прям по трудовой книжке? надзиратель за сметчиками?
Дата: Среда, 08.02.2012, 14:05 | Сообщение #
Сержант
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Пользователи
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 21
Репутация:
Статус: Offline
ЕЩЕ РАЗ ДЛЯ ТЕХ КТО, по каким-то причинам, НЕ ХОЧЕТ СЛЫШАТЬ ТО, ЧТО Я ГОВОРЮ
Разговор начинается от 50, а не ограничивается 50-ю
Согласно п. 4.5 запрещено размещение материалов попадающих под действие Статьи 1259 и Статьи 1270 ГК РФ, на которые распространяются авторские права правообладателя, без согласования с ним. В случае обнаружения материалов нарушающих права правообладателя просим сообщить через форму обратной связи.