Морита, "расставанье - маленькая смерть"? Это оттуда?
Дата: Вторник, 17.09.2013, 22:08 | Сообщение #
Сержант
Новый Уренгой
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Новый Уренгой
Сообщений: 22
Репутация:
Статус: Offline
Ага..
Добавлено (17.09.2013, 22:08) --------------------------------------------- А это клип списывала на видеокассету еще с запрещенного видеоканала, обожаю его )? http://youtu.be/LJ7qXHjxj_0
Дата: Четверг, 19.09.2013, 17:46 | Сообщение #
Генерал-лейтенант
Санкт-Петербург
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Санкт-Петербург
Сообщений: 793
Репутация:
Статус: Offline
А из-за чего он запрещен?
Дата: Среда, 25.09.2013, 13:27 | Сообщение #
Сержант
Владимир
Награды:
Группа: Заблокированные
Город: Владимир
Сообщений: 22
Репутация:
Статус: Offline
песня и танец!!!!! )))))
Добавлено (25.09.2013, 13:27) --------------------------------------------- Добавим в осень солнца
Дата: Четверг, 26.09.2013, 18:37 | Сообщение #
Генералиссимус
Армавир
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Армавир
Сообщений: 2316
Репутация:
Статус: Offline
Очень впечатлило!
Сообщение отредактировал дорожник - Четверг, 26.09.2013, 18:38
Дата: Четверг, 26.09.2013, 19:26 | Сообщение #
Генералиссимус
Кемерово
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Кемерово
Сообщений: 11640
Репутация:
Статус: Offline
Цитата (дорожник)
Очень впечатлило!
Еще бы узнать, о чем поют. Хотя...раз на французском, значит о любви))
Дата: Четверг, 26.09.2013, 19:40 | Сообщение #
Генералиссимус
Армавир
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Армавир
Сообщений: 2316
Репутация:
Статус: Offline
Galina53, ооо) не совсем. Там очень всё трагично. Сейчас поищу слова!
Добавлено (26.09.2013, 19:40) --------------------------------------------- Эти людишки
У них там братец старший С башкою, будто тыква, И с вывескою страшной, Когда не вяжет лыка, А он всегда под мухой, Лишь иногда с похмелья… Ну, смех! Он прячет руки – Опухли от безделья! Он катится всё ниже, А пыжится, как прежде. У них, мсьё, в семейке Встречают по одежде. Он с вечера напьется, А утром прется в церковь, Сидит окаменелый И белый, словно свечка, Лопочет покаянно – Заблудшая овечка! Он ни черта не смыслит И всех, мсьё, поносит… У них, мсьё, не мыслят, Не мыслят!.. Только просят!
А братец помоложе – Рябой, патлатый, рыжий, Со злой крысиной рожей И прыщеватой кожей, Готовый поделиться Своей паршою с ближним, Своей женою – с каждым: Вольно ж ему жениться На шлюхе – на Дениз. «Женитьба – тоже бизнес!» – Таков его девиз. А видели б его! Кургузые мыслишки, Грошовые делишки, Грошовое пальтишко, Кургузое авто. И вечно он мудрит, Химичит и мухлюет… К чему же важный вид, мсьё, Когда карман пустует?.. У них ведь не живут, мсьё! Нет, не живут!.. Плутуют!
Ещё есть божьи твари: Молчащая мамаша, Когда не порет чуши, И в рамочке папаша С апостольскою харей Пасёт родные души, Как бы следя глазами За непослушным стадом; Не шевелит усами, Но неотступно рядом, Когда, сойдясь на ужин, Холодный суп семейство Хлебает жадно, дружно… Хлебает жадно, дружно… Там есть еще старуха, Чьей не дождутся смерти, А у нее по слухам Припрятано в конверте! Так эту старушонку Все просто обожают… У них не чувствуют, мсьё! Не чувствуют!... Считают!
Но там ещё есть Фрида! Прекрасная, как солнце! Она – мой свет в оконце!.. И я ей тоже дорог. Мы с ней мечтаем часто, Какой мы купим домик: В нём будут только окна, В нём будет много света И очень много счастья… Мечта, однако, эта Реальна лишь отчасти – Ведь эти люди против!.. Они меня считают Не очень-то надёжным И недостойным Фриды, Они твердят, где можно, Что я – лишь потрошитель Их кошельков, их кошек! А я, ей-богу, правда, Не тронул даже мухи, Не прикасался к кошкам, Я не терплю их духа А к кошелькам – тем паче! Но эти люди против! И вот при каждой встрече Мне Фрида шепчет, плача, Что бросит всё на свете И мы уедем вместе, И мы уедем вместе. Тогда одно мгновенье, Одно, мсьё, мгновенье Я верю ей сполна… Всего одно мгновенье!.. Она ведь не вольна: У них не убегают, мсьё! У них не убегают!..
Но мне уже пора, мсьё, Меня ведь ожидают…
Дата: Понедельник, 30.09.2013, 20:47 | Сообщение #
Генералиссимус
Кемерово
Награды:
Группа: Проверенные
Город: Кемерово
Сообщений: 11640
Репутация:
Статус: Offline
Цитата (дорожник)
Там очень всё трагично
Спасибо за перевод
Добавлено (30.09.2013, 20:47) --------------------------------------------- От горшка два вершка, а так задушевно Есенина поёт. http://www.youtube.com/watch?v=_9QzXvAWiR4
Согласно п. 4.5 запрещено размещение материалов попадающих под действие Статьи 1259 и Статьи 1270 ГК РФ, на которые распространяются авторские права правообладателя, без согласования с ним. В случае обнаружения материалов нарушающих права правообладателя просим сообщить через форму обратной связи.